Chen'sMurmur

感謝Jose鼎力相助
讓我又登上報紙
噗噗

還有台南特派李光展大哥
感謝賞識
版面頗大的

繼續加油！



-------------------------------------------------------------

【聯合報系校園特約記者陳亭妤／台南報導】

外籍學生來台求學辛酸多！除了語言障礙，還要克服思鄉情緒，每逢過年時，看家家戶戶團圓，他們只能望鄉興嘆！

李若瑟是成功大學政治系四年級學生，5年前從巴拉圭申請獎學金到台灣念書，在靜宜大學語言中心學習中文。後來申請就讀成功大學，他的華語已能對答如流，也遇到同樣從巴拉圭來台的同學，雖然漸漸習慣台灣生活，但還是常常想家。

「台灣和巴拉圭實在離太遠了，整整半個地球，每一次回家都花很多時間。」他說，曾花52個小時四處轉機才飛回巴拉圭。「回巴拉圭時，會覺得『要回家了』，心情比較好；但要回台灣，要離開家、又要開學，心情就會很沉重。」

為解決思鄉情懷，李若瑟每天都自己煮晚餐，簡單的義大利麵或其他餐點，只要有家鄉的味道，都令他很滿足。

李若瑟來台念書，由我國外交部提供獎學金，每學期將費用轉給學校，再按月匯給學生。獎學金金額雖然充裕，但有時學校行政作業延遲匯款，就會出現青黃不接。「尤其是過年時，學校也放假，有時候整個月都沒領到錢，連生活都有問題，人家都在過年，我們卻很痛苦。」

比較台灣與巴拉圭的生活，李若瑟笑說，巴拉圭的生活步調很慢，「好像時間很多的樣子；台灣生活步調就很快，什麼事情都很趕的樣子。」他覺得台灣人比較「hardworking（勤勞工作）」，卻很少享受生活，巴拉圭人較重視休閒與家庭，他開玩笑說：「但是這樣也比較不會進步！」



【2007/10/06 聯合報】